Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

A Garça

09.01.13

A 18 de janeiro nas livrarias

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Sobre Os Óculos de Ouro, de Giorgio Bassani:

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

«Quando a a larguras das áleas e dos caminhos o permitia, pedalávamos a par. Eu guiava frequentemente só com uma das mãos, apoiando a outra no guiador da bicicleta dela. Entretanto, falávamos: sobretudo de árvores, pelo menos no princípio.

 

Eu era leigo em tal matéria, ou quase, e esse facto nunca deixava de espantar Micol. Olhava-me como se eu fosse um monstro.

 

- Como é possível que sejas tão ignorante? - exclamava continuamente. - Sempre hás-de ter estudado no liceu um pouco de Botânica!

 

- Vejamos: - perguntava depois, preparando-se já para franzir os sobrolhos diante de qualquer nova enormidade - poderei saber, por favor, que espécie de árvore o senhor pensa que seja aquela, ali em baixo?

 

Podia referir-se a tudo: a honestos olmos e vulgares tílias da região, do mesmo modo que a raríssimas plantas exóticas, africanas, asiáticas, americanas, que só um especialista seria capaz de identificar, uma vez que havia de tudo em Barchetto del Duca, precisamente de tudo. Eu, de qualquer modo, respondia sempre à sorte: não só porque efectivamente não sabia distinguir um olmo de uma tília, mas também porque tinha reparado que nada lhe dava tanto prazer como ouvir-me dizer um disparate. »

 

De O Jardim dos Finzi-Contini, de Giorgio Bassani

 

 

 

Olmo

 

Tília

Autoria e outros dados (tags, etc)

O Jardim dos Finzi-Contini, de Giorgio Bassani, adaptado ao cinema num filme de Vittorio de Sica.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

 

 

Os Finzi-Contini são uma das mais tradicionais e refinadas famílias da intelligentsia judia de Ferrara, nos anos que antecedem a Segunda Guerra Mundial. Com o fascismo a apoderar-se rapidamente de Itália, os seus domínios em torno da mansão — amplos e murados — são o local de prazer e segurança dos últimos da linhagem. No jardim, as personagens surgem ligadas por um destino comum que as isola do resto do mundo. E o jardim não configura apenas o símbolo de refúgio; é também o derradeiro reduto da resistência contra a barbárie fascista. Mas um clima opressivo pressagia a catástrofe e, surda e implacavelmente, os acontecimentos vão precipitar-se.

 

O Verão no jardim afastará temporariamente a treva. E nesse Verão, entre paixões cruzadas, vai nascer um amor não-correspondido.

 

O Jardim dos Finzi-Contini, a obra-prima de Giorgio Bassani adaptada ao cinema por Vittorio de Sica, é um romance sobre o fim de uma ordem social, que evolui com a lenta cadência da memória.

 

O Jardim dos Finzi-Contini, de Giorgio Bassini

serpente emplumada | Giorgio Bassani

 

Tradução de Egipto Gonçalves.

Autoria e outros dados (tags, etc)

 

 

Giorgio Bassani é um dos grandes escritores europeus do século XX. A sua obra foi galardoada com os prémios literários Veillon, Strega, Campiello, Viareggio e Nelly Sachs. Os seus livros mais importantes estão reunidos numa obra maior que se intitula Il romanzo de Ferrara.

Além de escritor, Bassani foi editor da mítica Feltrinelli, onde publicou nomes como Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Segundo o jornal The Guardian, «Giorgio Bassani é uma das grandes testemunhas do século [XX] e um dos seus maiores artistas.»

Autoria e outros dados (tags, etc)


QUETZAL. Ave da América Central, que morre quando privada de liberdade; raiz da palavra Quetzalcoatl (serpente emplumada), divindade tolteca, cuja alma teria subido ao céu sob a forma de Estrela da Manhã.

foto do autor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Links

  •  
  • Sites e blogues de autores

  •  
  • Sobre livros

  •  
  • Editoras do Grupo BertrandCírculo

  •  
  • Comprar livros online

  •  
  • Festivais Literários

  •  
  • Sobre livros (imprensa portuguesa)

  •  
  • Sobre livros (internacional)

  •  
  •  

  • Arquivo

    1. 2018
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2017
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2016
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2015
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2014
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2013
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2012
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2011
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D
    105. 2010
    106. J
    107. F
    108. M
    109. A
    110. M
    111. J
    112. J
    113. A
    114. S
    115. O
    116. N
    117. D
    118. 2009
    119. J
    120. F
    121. M
    122. A
    123. M
    124. J
    125. J
    126. A
    127. S
    128. O
    129. N
    130. D