O último romance seu que Roberto Bolaño viu publicado, Una novelita lumpen, vai chamar-se El Futuro no grande ecrã. O filme vai ser adaptado pela realizadora chilena Alicia Scherson, considerada uma promessa do cinema chileno. A jovem realizadora admite que nunca pensaria trabalhar sobre 2666 ou Os Detectives Selvagens, não precisam de cinema e semelhante projecto seria um suicídio.Tudo aqui.