Paulo José Miranda nasceu em 1965. É poeta, ficcionista e dramaturgo. Licenciou-se em Filosofia e é membro do Pen Clube desde 1998. Publicou três livros de poesia, quatro romances e uma peça de teatro. O seu primeiro livro de poesia recebeu o prémio Teixeira de Pascoaes, em 1997, e o seu segundo romance foi galardoado com o primeiro Prémio José Saramago, em 1999. Foi bolseiro do Ministério da Cultura (criação literária) para escrever o seu terceiro romance, e da Fundação Oriente oara escrever a sua quarta novela, em Macau. A América é o primeiro livro que publica na Quetzal.