Hubert Haddad escreve como fala nesta entrevista. Com uma linha contínua de pensamento que encadeia as diferentes dimensões da sua experiência e do seu propósito. É esta linha que faz de Palestina um fluxo contínuo. A voz que nos guia neste romance, forçosamente escrito na terceira pessoa, é uma voz que começa por se enlaçar nos gestos de Cham.
Do excelente blogue Cabinet de Lecture | Rue 89, traduzimos livremente este parágrafo. Acabámos de publicar Palestina de Hubert Haddad, na série mediterrâneo. Chegou há dias às livrarias e é provavelmente o primeiro romance traduzido sobre o conflito israelo-árabe. Vale a pena ver os vídeos e ler o artigo completo.
língua comum
textos breves
serpente emplumada
série mediterrâneo
série américas
obras de vergílio ferreira
- 366 poemas que falam de amor
- a ninfa inconstante
- afonso cruz
- agenda
- antónio manuel venda
- autores
- balas de prata
- blogosfera
- eça de queirós
- élmer mendoza
- ética a nicómaco
- feira do livro
- fernando sobral
- glossário
- guillermo cabrera infante
- hector abad faciolince
- helena vasconcelos
- hubert haddad
- imprensa
- j. rentes de carvalho
- l.ville
- lançamento
- livrarias
- livros
- manuel jorge marmelo
- maria filomena mónica
- mónica marques
- novidades
- os meus prémios
- palestina
- pastoral portuguesa
- paul theroux
- perto da felicidade
- richard yates
- somos o esquecimento que seremos
- thomas bernhard
- tony bellotto
- um poema por dia
- uma noite com o fogo
- vergílio ferreira
Blogues de autores
Blogues que falam de livros
Outros blogues do grupo
Não ficção portuguesa | Bertrand
Comprar livros online
Mais livros na rede
Sobre livros (imprensa portuguesa)
Sobre livros (internacional)
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Para ouvir
